Share on Facebook

Que signifient exactement ces symboles de lavage sur les vêtements?

Les symboles de lavage sur les étiquettes de vêtements sont destinés à donner aux consommateurs de l’information importante sur le nettoyage. Parce que certains sont parfois difficiles à déchiffrer, voici les symboles les plus courants démystifiés.

Reconnaître le lavage à la main parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Lavage à la main

Ce symbole de lavage sur un vêtement vous informe qu’il ne faut absolument pas le mettre dans la machine à laver. Il signifie «Lavage à la main uniquement». Suivez ces étapes faciles pour un lavage à la main efficace.

Reconnaître le signe du lavage à 40 degrés parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Lavage à 40 degrés

Parfois, vous verrez des températures spécifiques à l’intérieur du symbole «Lavage en machine», indiquant la température à laquelle le vêtement doit être lavé. (Ce qui peut être frustrant pour nos voisins du Sud, c’est que ces chiffres sont indiqués en degrés Celsius, et non Fahrenheit. Ce symbole de lavage signifie donc qu’il faut laver le vêtement à 40 degrés Celsius (ou 105 degrés Fahrenheit…).

Découvrez comment utiliser le bicarbonate de soude et le vinaigre dans la lessive.

Reconnaître signe «Ne pas essorer» parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Ne pas essorer

Bien qu’il ressemble à un bonbon, ce symbole n’est pas un rappel pour vérifier les poches de vos vêtements avant de les mettre dans la machine à laver. (Ce serait toutefois un excellent conseil.) Il signifie plutôt que ce vêtement ne doit pas être essoré.

Pour protéger vos vêtement, évitez ces erreurs pendant le lavage.

Reconnaître le fer à repasser ou vapeur parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Fer à repasser ou vapeur

Ce symbole, qui représente un fer à repasser à l’ancienne, signifie (vous l’aurez deviné) que l’on peut repasser ce vêtement. Sur certains symboles, on peut remarquer que le fer à repasser comporte un, deux ou trois points à l’intérieur: cela indique le niveau de chaleur auquel il est préférable de le repasser.

N’hésitez pas à suivre ces conseils pour bien faire la lessive.

Reconnaître le signe «Suspendre pour sécher» parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Suspendre pour sécher

Ce symbole est un peu moins explicite que les autres symboles de lavage. Il signifie simplement que l’on doit suspendre ce vêtement pour le faire sécher, plutôt que de le mettre à la sécheuse.

Reconnaître l'interdiction du nettoyage à sec parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Ne pas nettoyer à sec

La signification de ce simple cercle générique n’est pas évidente. Quand il s’agit de symboles de blanchisserie, le cercle indique le nettoyage à sec. Donc si vous voyez un cercle avec un X à travers, cela signifie que cet article ne doit pas être nettoyé à sec.

Ne commettez plus ces erreurs que vous faites chaque semaine lors de la lessive.

Reconnaître le signe du nettoyage à sec parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Pas de finition à la vapeur

Le cercle de nettoyage à sec est de retour! Le positionnement de la petite ligne autour du cercle peut prêter à confusion, car la position spécifique indique différentes choses. S’il se trouve en haut à droite comme ici, cela signifie que l’article doit être nettoyé à sec, mais sans vapeur.

Reconnaître le signe du lavage en machine parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Lavage en machine

On pourrait penser que celui-ci pourrait signifier «laver à la main», car il ressemble à de l’eau dans un seau ordinaire. En fait, il signifie tout simplement «laver à la machine». Rien de compliqué ici, il suffit de le mettre dans la machine. (Après avoir vérifié que les autres symboles de lavage n’indiquent pas d’autres spécificités).

Voici quelque trucs pratiques à savoir si vous manquez de détergent à lessive ou de tout autre article ménager.

Reconnaître le signe du pressage permanent parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Lavage en machine: pressage permanent

Le petit trait sous le symbole ordinaire «Lavage en machine» signifie que vous devez laver cet article avec le réglage «Pressage permanent». Un double trait sous le symbole «Lavage en machine» signifie que vous devez utiliser le cycle délicat.

Méfiez-vous de ces gestes qui réduisent l’espérance de vie de votre laveuse et de votre sécheuse!

Reconnaître l'interdiction de laver parmi les symboles de lavage.SHUTTERSTOCK, THE NOUN PROJECT

Ne pas laver

Il ne faut surtout pas mettre un article portant ce symbole dans la machine à laver ni dans un seau d’eau pour le laver à la main. Si un article porte ce symbole, il faut le faire nettoyer à sec.

Inscrivez-vous à l’infolettre de Sélection du Reader’s Digest!

Reader's Digest
Contenu original Reader's Digest