Share on Facebook

6 séries télévisées pour apprendre une langue

Les séries télé en version originale (VO) constituent un excellent outil pour apprendre une langue étrangère. L’entreprise Babbel, dévoile ici sa sélection des meilleures séries télé pour l’apprentissage de différentes langues, dans le confort de son lit ou de son sofa!

1 / 7
Objet plus sale que les toilettes : la télécommande.Concept Photo/Shutterstock

Améliorer la prononciation et la compréhension

Selon un sondage réalisé par Babbel, une application d’apprentissage de langue, 50% des Québécois déclarent regarder des séries en langue originale afin d’améliorer leur prononciation et leur compréhension, ou encore enrichir leur vocabulaire. 33% des répondants Québécois ont déclaré avoir utilisé certaines expressions entendues dans une série télévisée ou dans une chanson populaire. Alors pourquoi ne pas vous accorder un moment de détente tout en faisant progresser ses compétences linguistiques tout en approfondissant vos connaissances sur la culture du pays?

Babbel a décidé d’offrir à ses utilisateurs un essai gratuit de son application pendant 7 jours. Les nouveaux utilisateurs sont invités à utiliser cette offre immédiatement après leur inscription. Durant cette période d’essai gratuite, les utilisateurs ont accès à l’intégralité de l’application.

Cinéphile, retrouvez plus de suggestions dans notre rubrique cinéma.

2 / 7
Langue étrangère: la série l casa de papel pour apprendre l’espagnol.JOCA_PH / Shutterstock.com

La casa de papel – Pour apprendre l’espagnol


Dans la première et deuxième partie, huit voleurs mènent une prise d’otage dans la Maison royale de la Monnaie d’Espagne, tandis qu’un génie criminel manipule la police pour mettre son plan à exécution. Au total, il y a 4 saisons et la quatrième est sortie le 20 avril 2020.

Ces 16 films se retrouvent au palmarès des pires erreurs historiques!

3 / 7
Langue étrangère: la série Gomorra pour apprendre l’italien.GOMORRA - SUNDANCETV

Gomorra – Pour apprendre l’italien


Don Pietro, l’impitoyable chef du clan Savastano, règne sur la mafia napolitaine. Malgré la rivalité avec les autres clans de la Camorra et l’impétuosité de la nouvelle génération de mafieux, Don Pietro doit penser à préparer sa succession. Mais Gennaro, son fils, est loin d’avoir la maturité nécessaire pour lui succéder.

Amateur de frissons, voici les films d’horreur à voir absolument!

4 / 7
Langue étrangère: la série Trotsky pour apprendre le russe.NETFLIX

Trotsky – Pour apprendre le russe


En mai 1940, dans la banlieue de la ville de Mexico, des communistes attaquent la maison du leader de la révolution russe, Leon Trotsky. Celui-ci comprend l’inéluctable : Staline, son éternel ennemi, le poursuivra jusqu’aux confins de la Terre jusqu’à le voir mort. Alors, pour laisser un testament politique, Trotsky décide d’inviter un journaliste canadien à recueillir ses mémoires pour justifier ses actes, mais aussi pour essayer une dernière fois de convertir le reste de l’humanité à ses idées.

5 / 7
Langue étrangère: la série OZARK pour apprendre l’anglais.Netflix

OZARK – Pour apprendre l’anglais


La série raconte la vie de Marty Byrde, conseiller en gestion financière, et de sa femme Wendy. Marty est en fait chargé de réaliser des blanchiments de capitaux pour le deuxième plus gros cartel du Mexique. Mais lorsque ce même cartel se rend compte que de l’argent a disparu, Marty fait déménager sa famille de la banlieue de Chicago à Lake Ozark, une station balnéaire des monts Ozarks, grands lacs situés au cœur de l’Amérique, dans le Missouri. Il est confronté à un baron de la drogue mexicain, qui compte obtenir le remboursement de sa dette.

Vous êtes plutôt science-fiction? Voici 13 messages cachés dans le Seigneur des anneaux… qui vous ont échappé!

6 / 7
Langue étrangère: la série Dark pour apprendre l’allemand.NETFLIX

Dark – Pour apprendre l’allemand


Une des séries européennes les plus aimées. Elle parle de familles allemandes qui cherchent leurs enfants disparus. Si vous aimez les thrillers, la science-fiction, le fantastique, le surnaturel et que vous voulez exercer votre allemand, Dark est la série pour vous.

Vous serez surpris d’apprendre que ces films cultes ont été tournés au Canada.

7 / 7
Langue étrangère: la série 3% pour apprendre le portugais du Brésil.NETFLIX

3% – Pour apprendre le portugais du Brésil


Dans un futur proche, la société est divisée en deux mondes irrémédiablement séparés. D’un côté: 3% de la population qui vit dans l’opulence et la richesse. De l’autre: les autres 97% qui n’ont que les miettes restantes. Chaque année, une série d’épreuves est organisée pour sélectionner ceux qui auront le droit d’intégrer la minorité.

Essayez ces trucs pour apprendre une langue plus facilement.