title_add_160x600.gif, 0 kB

Pour varier, utilisez n'importe quelle herbe fraîche selon votre goût et la saison.

  1. Carottes à l'orange et au sésame
  2. Purée de panais au curry
 
Poireaux et carottes sautés

 

Sautés avec de l’estragon, ces deux légumes d’hiver se transforment, en un rien de temps, en un plat plein de fraîcheur. 


 

Temps de préparation : 20 minutes 

Portions : pour 4 personnes

 

Ingrédients :
750 g (11⁄2 lb) de poireaux
250 g (1⁄2 lb) de carottes
3 c. à soupe d’huile d’olive
1 belle branche d’estragon
Sel et poivre noir

 

Ingrédients :

  1. Retirez les feuilles trop dures des poireaux et deux tiers de la partie verte, puis coupez-les en rondelles fines. Rincez-les avec de l’eau froide dans une passoire, puis égouttez.
  2. Épluchez et râpez les carottes.
  3. Faites chauffer l’huile à feu moyen dans un wok ou dans une grande poêle. Lavez et hachez l’estragon.
  4. Faites frire les poireaux 4 minutes dans l’huile très chaude.
  5. Ajoutez les carottes et l’estragon, salez et poivrez. Laissez cuire encore 2 minutes, puis servez.


Variante :
Vous pouvez choisir d’autres herbes fraîches suivant votre goût ou la saison.


Valeur nutritionnelle par personne : Calories : 89. Glucides : 7 g (sucres : 6 g). Protéines : 2 g. Lipides : 6 g (acides gras saturés : 1 g). Riche en vitamines A, B, C, E et en folates.

Tirée du livre; Bien cuisiner en 30 minutes; 300 recettes rapides et savoureuses

 

 

Voir tous les articles

Plus d'infos Bien manger

Brocoli et chou-fleur piquants

Pimenté et croquant, ce délicieux mélange de brocoli et de chou-fleur aux câpres et au poivre vert est parsemé de fromage...

Jambon au xérès

Ces tranches de jambon légèrement épicées sont servies nappées d’une sauce légère au xérès...

Ragoût de poulet et grenade

Vous pouvez remplacer la cardamome par de la poudre d’angélique et le jus de grenade par de la pâte de grenade diluée dans 2...

 

Avez-vous lu...

Maison et jardin - Adieu angoisse de la cérémonie!

Oubliez les sueurs froides dans le dos : une cérémonie bien réussie ne demande qu’à être bien planifiée....

Santé - L’eau, cet ingrédient essentiel

Tout le monde n’est pas nécessairement d’accord sur les derniers conseils nutritionnels à la mode, mais un conseil fait l’unanimité: ...

Vous pourriez gagner cette auto de 50 000 $ !
title_add_300x250.gif, 0 kB

Votre opinion sur nos articles
Ce mois-ci dans Sélection

Nos Partenaires

[Alt-Text]

Partagez votre histoire
Dites-nous ce qui vous a incité à participer à l'événement Vert la guérison et votre histoire pourrait être publiée dans notre magazine.

Voici les marques les plus dignes de confiance au Canada en 2010.
Vos marques préférées figurent-elles au palmarès ? Cliquez ici pour le savoir.

Sondages

Le Canada doit-il continuer d’exploiter les sables bitumineux?

 
Oui Oui
Non Non
 
Résultats à ce jour

Concours

Vous pourriez gagner une Carte-cadeau Home Depot de 500$!

Cliquez ici pour participer!

Nous offrons trois ensembles Wii Fit Plus de Nintendo en prix. Vous pourriez gagner l'un d'entre eux !

Participez pour une chance de gagner aujourd'hui même !

Vous pourriez gagner un tout nouvel ordinateur portable MacBook d'Apple !

Mieux, invitez vos amis à participer, et si l'un d'entre eux s'avérait être un gagnant - VOUS GAGNERIEZ AUSSI !

Que feriez-vous avec
5000$ ?

Participez à notre tirage mensuel, et vous pourriez avoir une jolie $urprise!

Notre liste des gagnants du Sweepstake.

Nos gagnants.


Page d'accueil | Cartes virtuelles | Fonds d'écran | Vocabulaire | Abonnez-vous | Abonnement-cadeau | Recettes | Sweepstakes
Changement d'adresse | Publicité | Communiqués de presse | RD International | Qui sommes-nous? | Carrières | Pour nous joindre - FAQ
Politique de protection de la vie privée | English

© 1996-2010, Périodiques Reader's Digest Canada Limitée
© 1996-2010, Sélection du Reader's Digest (Canada) SRI
Tous droits réservés.